• Kezdőoldal
  • Webshop
  • Blog
  • Kapcsolat
  • A fiókom
  • Kívánságlista
Aktrecords_Budapest
0
0

Szűrés

Termékkategóriák -

Hardgroove 58
Hard 5
Proper 516
Deep 342
Club 77

Méretek info Méretek A felsőruházati termékek méretére szűkíthetsz +

L-XL 58
M-L 59
One Size 296
S-M 60
XS 73
XXXL 0
S 338
M 345
L 343
XL 332
XXL 228

Nadrág Méretek info Nadrág Méretek A nadrágok méretére szűkíthetsz +

28 3
28/32 9
29 35
29/32 32
30 36
30/30 3
30/32 35
31 35
31/30 0
31/32 33
32 36
32/30 27
32/32 34
32/34 1
33 34
33/30 0
33/32 33
33/34 1
34 36
34/30 16
34/32 33
36 35
36/32 32
38 24
38/32 22

Ár Szerint

 
  

Kapcsolat

  • 06-1-607-13-41
  • [email protected]
  • Budapest 1066 Ó utca 35
  • H-P: 12.00 - 19.00 SZ: 12.00 - 16.00
Filter Clean All

Instagram

  • Obey

    Obey

    132 termék
  • Lemezek

    Lemezek

    6053 termék
  • Carhartt W.I.P.

    Carhartt W.I.P.

    485 termék
  • Használt

    Használt

    2181 termék
  • album-art
    Sorry, no results.
    Please try another keyword
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, TH Tar Hallow, JSPRV35
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, TH Tar Hallow, JSPRV35
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, TH Tar Hallow, JSPRV35
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, TH Tar Hallow, JSPRV35
    Sold Out
    Lemezek, Proper, Techno

    JSPRV35 – TARV35 (12″)

    6200 Ft

    Tovább olvasom
  • Batenko - Gamma-Ray Bursts (12")
    Sold Out
    Lemezek, Breakbeat / Electro, Techno

    Batenko – Gamma-Ray Bursts (12″)

    7200 Ft

    Tovább olvasom
  • album-art
    Sorry, no results.
    Please try another keyword
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, Cirkle, Sublunar
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, Cirkle, Sublunar
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, Cirkle, Sublunar
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, Cirkle, Sublunar
    Sold Out
    Lemezek, Proper, Techno

    Cirkle – Sonic Surge (12″, EP)

    6600 Ft

    Tovább olvasom
  • album-art
    Sorry, no results.
    Please try another keyword
    • Lemezek, Electro, Techno
      Electronic, Techno, Pole Recordings, Oscar Mulero, El Joven Prisionero
    • Lemezek, Electro, Techno
      Electronic, Techno, Pole Recordings, Oscar Mulero, El Joven Prisionero
    • Lemezek, Electro, Techno
      Electronic, Techno, Pole Recordings, Oscar Mulero, El Joven Prisionero
    • Lemezek, Electro, Techno
      Electronic, Techno, Pole Recordings, Oscar Mulero, El Joven Prisionero
    Sold Out
    Lemezek, Electro, Techno

    El Joven Prisionero – Kinki EP (12″, EP, Ltd, Num, Red)

    8200 Ft

    Tovább olvasom
  • album-art
    Sorry, no results.
    Please try another keyword
    • Lemezek, Deep, Techno
      Electronic, Techno, Trance, Treptow, Max (478)
    • Lemezek, Deep, Techno
      Electronic, Techno, Trance, Treptow, Max (478)
    • Lemezek, Deep, Techno
      Electronic, Techno, Trance, Treptow, Max (478)
    • Lemezek, Deep, Techno
      Electronic, Techno, Trance, Treptow, Max (478)
    Lemezek, Deep, Techno

    Max – True Spirit (12″, Col)

    8200 Ft

    Kosárba
  • album-art
    Sorry, no results.
    Please try another keyword
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, Mote-Evolver, Planetary Assault Systems
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, Mote-Evolver, Planetary Assault Systems
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, Mote-Evolver, Planetary Assault Systems
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, Mote-Evolver, Planetary Assault Systems
    Sold Out
    Lemezek, Proper, Techno

    Planetary Assault Systems – Deep Heet Vol. 5 (12″)

    6600 Ft

    Tovább olvasom
  • album-art
    Sorry, no results.
    Please try another keyword
    • Hardgroove, Lemezek, Techno
      Electronic, Techno, Frenzy Recordings, Beau Didier & Isaiah (14)
    • Hardgroove, Lemezek, Techno
      Electronic, Techno, Frenzy Recordings, Beau Didier & Isaiah (14)
    • Hardgroove, Lemezek, Techno
      Electronic, Techno, Frenzy Recordings, Beau Didier & Isaiah (14)
    • Hardgroove, Lemezek, Techno
      Electronic, Techno, Frenzy Recordings, Beau Didier & Isaiah (14)
    • Hardgroove, Lemezek, Techno
      Electronic, Techno, Frenzy Recordings, Beau Didier & Isaiah (14)
    • Hardgroove, Lemezek, Techno
      Electronic, Techno, Frenzy Recordings, Beau Didier & Isaiah (14)
    Sold Out
    Hardgroove, Lemezek, Techno

    Beau Didier & Isaiah (14) – Workin’ EP (12″, EP)

    6600 Ft

    Tovább olvasom
  • album-art
    Sorry, no results.
    Please try another keyword
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, Mord, Tensal
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, Mord, Tensal
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, Mord, Tensal
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, Mord, Tensal
    Sold Out
    Lemezek, Proper, Techno

    Tensal – Perpetual Survivor EP (12″, EP)

    6600 Ft

    Tovább olvasom
  • album-art
    Sorry, no results.
    Please try another keyword
    • Lemezek, Detroit / Chicago / Us, Techno
      Electronic, Techno, Dave Angel, Rekids Special Projects
    • Lemezek, Detroit / Chicago / Us, Techno
      Electronic, Techno, Dave Angel, Rekids Special Projects
    Sold Out
    Lemezek, Detroit / Chicago / Us, Techno

    Dave Angel – Revolt (12″, Maxi)

    6900 Ft

    Tovább olvasom
  • Maceo Plex - '93 (3xLP, Album)
    Sold Out
    Lemezek, Electro, Techno, Deephouse

    Maceo Plex – ’93 (3xLP, Album)

    16990 Ft

    Tovább olvasom
  • album-art
    Sorry, no results.
    Please try another keyword
    • Lemezek, Deephouse Classic, Breakbeat / Electro, Techno
      Electronic, Techno, Electro, Rawax, Acid Jesus
    • Lemezek, Deephouse Classic, Breakbeat / Electro, Techno
      Electronic, Techno, Electro, Rawax, Acid Jesus
    • Lemezek, Deephouse Classic, Breakbeat / Electro, Techno
      Electronic, Techno, Electro, Rawax, Acid Jesus
    Sold Out
    Lemezek, Deephouse Classic, Breakbeat / Electro, Techno

    Acid Jesus – Radium (12″, Bla)

    6600 Ft

    Tovább olvasom
  • album-art
    Sorry, no results.
    Please try another keyword
    • Lemezek, Techno
      Electronic, Techno, Bite, Phase Fatale
    • Lemezek, Techno
      Electronic, Techno, Bite, Phase Fatale
    • Lemezek, Techno
      Electronic, Techno, Bite, Phase Fatale
    • Lemezek, Techno
      Electronic, Techno, Bite, Phase Fatale
    Sold Out
    Lemezek, Techno

    Phase Fatale – Love Is Destructive (12″, EP)

    8200 Ft

    Tovább olvasom
  • album-art
    Sorry, no results.
    Please try another keyword
    • Lemezek, Detroit / Chicago / Us, Techno
      Electronic, Techno, Rawax Motor City Edition, Los Hermanos
    • Lemezek, Detroit / Chicago / Us, Techno
      Electronic, Techno, Rawax Motor City Edition, Los Hermanos
    • Lemezek, Detroit / Chicago / Us, Techno
      Electronic, Techno, Rawax Motor City Edition, Los Hermanos
    • Lemezek, Detroit / Chicago / Us, Techno
      Electronic, Techno, Rawax Motor City Edition, Los Hermanos
    Sold Out
    Lemezek, Detroit / Chicago / Us, Techno

    Los Hermanos – Remember Detroit (12″)

    6600 Ft

    Tovább olvasom
  • album-art
    Sorry, no results.
    Please try another keyword
    • Lemezek, Deephouse Classic, Detroit / Chicago / Us, Techno
      Electronic, Techno, R & S Records, Joey Beltram
    Sold Out
    Lemezek, Deephouse Classic, Detroit / Chicago / Us, Techno

    Joey Beltram – Energy Flash (12″, S/Sided, RE, RM)

    6900 Ft

    Tovább olvasom
  • Flug - Where The Tunnel Ends (12", RP)
    Sold Out
    Lemezek, Electro, Techno

    Flug – Where The Tunnel Ends (12″, RP)

    5900 Ft

    Tovább olvasom
  • Metric System - Return To Velo-City EP (12", EP, Ltd, Ora)
    Sold Out
    Lemezek, Deep / Dubtechno, Techno

    Metric System – Return To Velo-City EP (12″, EP, Ltd, Ora)

    6900 Ft

    Tovább olvasom
  • Robag Wruhme - Wadd Bodun (Andre Kronert Remixes) (12", RP, Bla)
    Lemezek, Deep / Dubtechno, Techno

    Robag Wruhme – Wadd Bodun (Andre Kronert Remixes) (12″, RP, Bla)

    6900 Ft

    Kosárba
  • album-art
    Sorry, no results.
    Please try another keyword
    • Lemezek, Deep, Techno
      Electronic, Techno, Drone, Eyvind Blix
    • Lemezek, Deep, Techno
      Electronic, Techno, Drone, Eyvind Blix
    • Lemezek, Deep, Techno
      Electronic, Techno, Drone, Eyvind Blix
    • Lemezek, Deep, Techno
      Electronic, Techno, Drone, Eyvind Blix
    Sold Out
    Lemezek, Deep, Techno

    Eyvind Blix – Alda Bergr EP (12″, EP)

    6600 Ft

    Tovább olvasom
  • album-art
    Sorry, no results.
    Please try another keyword
    • Lemezek, Electro, Techno
      Electronic, Techno, Nwhite, Troy (58)
    • Lemezek, Electro, Techno
      Electronic, Techno, Nwhite, Troy (58)
    • Lemezek, Electro, Techno
      Electronic, Techno, Nwhite, Troy (58)
    • Lemezek, Electro, Techno
      Electronic, Techno, Nwhite, Troy (58)
    Sold Out
    Lemezek, Electro, Techno

    Troy – Slow Burn (12″, EP)

    6600 Ft

    Tovább olvasom
  • album-art
    Sorry, no results.
    Please try another keyword
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, Mitsubasa, Benales
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, Mitsubasa, Benales
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, Mitsubasa, Benales
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, Mitsubasa, Benales
    Sold Out
    Lemezek, Proper, Techno

    Benales – Constant Motion EP (12″, EP)

    6200 Ft

    Tovább olvasom
  • album-art
    Sorry, no results.
    Please try another keyword
    • Lemezek, Deep, Electronica / Ambient, Techno
      Electronic, Ambient, Techno, Spazio Disponibile
    • Lemezek, Deep, Electronica / Ambient, Techno
      Electronic, Ambient, Techno, Spazio Disponibile
    • Lemezek, Deep, Electronica / Ambient, Techno
      Electronic, Ambient, Techno, Spazio Disponibile
    • Lemezek, Deep, Electronica / Ambient, Techno
      Electronic, Ambient, Techno, Spazio Disponibile
    Sold Out
    Lemezek, Deep, Electronica / Ambient, Techno

    Kangding Ray – Polar EP (12″, EP)

    6600 Ft

    Tovább olvasom
  • album-art
    Sorry, no results.
    Please try another keyword
    • Lemezek, Breakbeat / Electro, Techno
      Electronic, Techno, Electro, Tresor, Various, Carhartt WIP
    • Lemezek, Breakbeat / Electro, Techno
      Electronic, Techno, Electro, Tresor, Various, Carhartt WIP
    • Lemezek, Breakbeat / Electro, Techno
      Electronic, Techno, Electro, Tresor, Various, Carhartt WIP
    • Lemezek, Breakbeat / Electro, Techno
      Electronic, Techno, Electro, Tresor, Various, Carhartt WIP
    • Lemezek, Breakbeat / Electro, Techno
      Electronic, Techno, Electro, Tresor, Various, Carhartt WIP
    • Lemezek, Breakbeat / Electro, Techno
      Electronic, Techno, Electro, Tresor, Various, Carhartt WIP
    Lemezek, Breakbeat / Electro, Techno

    Various – 030 313 (12″, Comp)

    7500 Ft

    Kosárba
  • album-art
    Sorry, no results.
    Please try another keyword
    • Lemezek, Deep, Techno
      Electronic, Techno, Monument Records (8), D-Leria
    • Lemezek, Deep, Techno
      Electronic, Techno, Monument Records (8), D-Leria
    • Lemezek, Deep, Techno
      Electronic, Techno, Monument Records (8), D-Leria
    • Lemezek, Deep, Techno
      Electronic, Techno, Monument Records (8), D-Leria
    • Lemezek, Deep, Techno
      Electronic, Techno, Monument Records (8), D-Leria
    • Lemezek, Deep, Techno
      Electronic, Techno, Monument Records (8), D-Leria
    • Lemezek, Deep, Techno
      Electronic, Techno, Monument Records (8), D-Leria
    • Lemezek, Deep, Techno
      Electronic, Techno, Monument Records (8), D-Leria
    • Lemezek, Deep, Techno
      Electronic, Techno, Monument Records (8), D-Leria
    Sold Out
    Lemezek, Deep, Techno

    D-Leria – Multiverso (LP, Pin)

    8500 Ft

    Tovább olvasom
  • album-art
    Sorry, no results.
    Please try another keyword
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, Blueprint, Vinicius Honorio
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, Blueprint, Vinicius Honorio
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, Blueprint, Vinicius Honorio
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, Blueprint, Vinicius Honorio
    Sold Out
    Lemezek, Proper, Techno

    Vinicius Honorio – Ominous Music (12″)

    6600 Ft

    Tovább olvasom
  • album-art
    Sorry, no results.
    Please try another keyword
    • Lemezek, Club, Techno
      Electronic, Techno, Terminal M, Alex Stein (4)
    • Lemezek, Club, Techno
      Electronic, Techno, Terminal M, Alex Stein (4)
    Sold Out
    Lemezek, Club, Techno

    Alex Stein – Delusion (12″)

    6200 Ft

    Tovább olvasom
  • Depeche Mode - Ghosts Again (Remixes) (12", Ltd, Num)
    Sold Out
    Lemezek, Tech House, Techno

    Depeche Mode – Ghosts Again (Remixes) (12″, Ltd, Num)

    9990 Ft

    Tovább olvasom
  • Vladimir Dubyshkin - Cheerful Pessimist (12", EP)
    Sold Out
    Lemezek, Electro, Techno, Rave / Fast / Neo Acid

    Vladimir Dubyshkin – Cheerful Pessimist (12″, EP)

    7300 Ft

    Tovább olvasom
  • album-art
    Sorry, no results.
    Please try another keyword
    • Lemezek, Deep, Techno
      Electronic, Techno, Deep Techno, Fur:ther Sessions, Polygonia, MTRL
    • Lemezek, Deep, Techno
      Electronic, Techno, Deep Techno, Fur:ther Sessions, Polygonia, MTRL
    • Lemezek, Deep, Techno
      Electronic, Techno, Deep Techno, Fur:ther Sessions, Polygonia, MTRL
    • Lemezek, Deep, Techno
      Electronic, Techno, Deep Techno, Fur:ther Sessions, Polygonia, MTRL
    Sold Out
    Lemezek, Deep, Techno

    Polygonia/ MTRL – Division / Taris (Remixes by Claudio PRC and Mary Yuzovskaya) (12″, EP)

    6200 Ft

    Tovább olvasom
  • album-art
    Sorry, no results.
    Please try another keyword
    • Lemezek, Techno, Rave / Fast / Neo Acid
      Electronic, Techno, David Löhlein
    • Lemezek, Techno, Rave / Fast / Neo Acid
      Electronic, Techno, David Löhlein
    • Lemezek, Techno, Rave / Fast / Neo Acid
      Electronic, Techno, David Löhlein
    • Lemezek, Techno, Rave / Fast / Neo Acid
      Electronic, Techno, David Löhlein
    Sold Out
    Lemezek, Techno, Rave / Fast / Neo Acid

    David Löhlein & Rove Ranger – I Like The Way (12″, EP)

    6600 Ft

    Tovább olvasom
  • album-art
    Sorry, no results.
    Please try another keyword
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, linear system, linear phase
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, linear system, linear phase
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, linear system, linear phase
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, linear system, linear phase
    Sold Out
    Lemezek, Proper, Techno

    VA – First Sequence (12″)

    6600 Ft

    Tovább olvasom
  • album-art
    Sorry, no results.
    Please try another keyword
    • Lemezek, Electro, Deep / Dubtechno, Techno
      Electronic, Techno, Dub Techno, Federsen, Alt Dub, Hidden Sequence
    • Lemezek, Electro, Deep / Dubtechno, Techno
      Electronic, Techno, Dub Techno, Federsen, Alt Dub, Hidden Sequence
    • Lemezek, Electro, Deep / Dubtechno, Techno
      Electronic, Techno, Dub Techno, Federsen, Alt Dub, Hidden Sequence
    • Lemezek, Electro, Deep / Dubtechno, Techno
      Electronic, Techno, Dub Techno, Federsen, Alt Dub, Hidden Sequence
    Sold Out
    Lemezek, Electro, Deep / Dubtechno, Techno

    Federsen, Hidden Sequence – Positive Charge EP (12″, Ltd, Blu)

    8200 Ft

    Tovább olvasom
  • album-art
    Sorry, no results.
    Please try another keyword
    • Lemezek, Techno, Rave / Fast / Neo Acid
      Electronic, Techno, Breaks, Hide The Junk, X Club
    • Lemezek, Techno, Rave / Fast / Neo Acid
      Electronic, Techno, Breaks, Hide The Junk, X Club
    • Lemezek, Techno, Rave / Fast / Neo Acid
      Electronic, Techno, Breaks, Hide The Junk, X Club
    Sold Out
    Lemezek, Techno, Rave / Fast / Neo Acid

    X Club – Wrestling With New Technique (12″, EP)

    8900 Ft

    Tovább olvasom
  • album-art
    Sorry, no results.
    Please try another keyword
    • Lemezek, Deep, Techno
      Electronic, Techno, Deep Techno, Luigi Tozzi, Anthony Linell, Daniel[i], Danza Nativa
    • Lemezek, Deep, Techno
      Electronic, Techno, Deep Techno, Luigi Tozzi, Anthony Linell, Daniel[i], Danza Nativa
    • Lemezek, Deep, Techno
      Electronic, Techno, Deep Techno, Luigi Tozzi, Anthony Linell, Daniel[i], Danza Nativa
    • Lemezek, Deep, Techno
      Electronic, Techno, Deep Techno, Luigi Tozzi, Anthony Linell, Daniel[i], Danza Nativa
    Sold Out
    Lemezek, Deep, Techno

    Anthony Linell, Claudio Prc, Luigi Tozzi, Daniel[i] – 5 Years Of Danza Nativa Pt. 1 (12″, EP)

    8200 Ft

    Tovább olvasom
  • album-art
    Sorry, no results.
    Please try another keyword
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, Key Vinyl, Casey Fable
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, Key Vinyl, Casey Fable
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, Key Vinyl, Casey Fable
    • Lemezek, Proper, Techno
      Electronic, Techno, Key Vinyl, Casey Fable
    Sold Out
    Lemezek, Proper, Techno

    Casey Fable – Krava (12″)

    6200 Ft

    Tovább olvasom
  • album-art
    Sorry, no results.
    Please try another keyword
    • Lemezek, Raw / Lo-Fi / Dirty / Uk, Techno
      Electronic, Techno, Breaks, Bass Music, XL Recordings, Joy Orbison
    • Lemezek, Raw / Lo-Fi / Dirty / Uk, Techno
      Electronic, Techno, Breaks, Bass Music, XL Recordings, Joy Orbison
    Sold Out
    Lemezek, Raw / Lo-Fi / Dirty / Uk, Techno

    Joy Orbison – Flight FM (10″)

    6900 Ft

    Tovább olvasom
  • album-art
    Sorry, no results.
    Please try another keyword
    • Lemezek, Proper, Deep, Techno
      Electronic, Techno, Sublunar, Sciahri
    • Lemezek, Proper, Deep, Techno
      Electronic, Techno, Sublunar, Sciahri
    • Lemezek, Proper, Deep, Techno
      Electronic, Techno, Sublunar, Sciahri
    • Lemezek, Proper, Deep, Techno
      Electronic, Techno, Sublunar, Sciahri
    Sold Out
    Lemezek, Proper, Deep, Techno

    Sciahri – Pareidolia II (12″, EP)

    6600 Ft

    Tovább olvasom

Hazánk egyik legrégebben működő elektronikus zenei kínálattal bíró hanglemezboltja. Hetente frissülő árukészlet. Folyamatosan változó használt lemez kínálat. A Carhartt-Wip, Obey kizárólagos hazai viszonteladója.

[email protected]

Webshop Információk

Általános szerződési feltételek
Adatkezelési tájékoztató
Fizetési információk
Termék visszaküldés
Csomagkövetés
Szállítás
Gyik
Pályázatok

Bolt

1066 Budapest Ó utca 35

Nyitvatartás

Hétfőtől – Péntekig:
12.00 – 19.00
Szombaton:
12.00 – 16.00

Kapcsolat

e-mail
+36 1 607 13-41
fb.com/aktrecords
insta/aktrecords

Hírlevél feliratkozás


    Jazzland Kft © 2025. All Rights Reserved

    Várólista Küldünk egy e-mailt, amikor újra elérhető a termék. Kérjük akkor rakd a várólistára, ha valóban megrendelnéd.
    {{playListTitle}}
    • {{ index + 1 }}
      {{ track.track_title }} {{ track.track_artist }} {{ track.album_title }} {{ track.length }}
    artwork-hover Player Audio Artwork
    {{list.tracks[currentTrack].track_title}}{{list.tracks[currentTrack].track_artist && typeof sonaar_music.option.show_artist_name != 'undefined' ? ' ' + sonaar_music.option.artist_separator + ' ' + list.tracks[currentTrack].track_artist:''}}
    {{list.tracks[currentTrack].album_title}}
    {{ list.tracks[currentTrack].album_title }}
    Player Audio Artwork
    {{list.tracks[currentTrack].track_title}}
    {{list.tracks[currentTrack].track_artist }}
    {{classes.speedRate}}X
    Player Audio Artwork
    {{list.tracks[currentTrack].track_title}}
    {{list.tracks[currentTrack].track_artist }}
    {{ cta['store-name'] }}
    Kedves Látogató! Tájékoztatjuk, hogy a honlap felhasználói élmény fokozásának érdekében sütiket alkalmazunk. A honlapunk használatával ön a tájékoztatásunkat tudomásul veszi.